The latest payroll aid requirements for airlines are adding more compliance tasks to an already hefty workload. Find out how to navigate these regulations.